驻马赛总领事宋炳林举行国庆62周年招待会

2011/09/24

　　2011年9月23日晚，宋炳林总领事和夫人李少芬在总领馆举行国庆62周年招待会，马赛市市长戈丹代表、马赛负责国际关系的副市长罗卡－塞拉（Jacques ROCCA-SERRA）、马赛市第一副市长布鲁姆（Roland BLUM）等8名副市长、前运输和住房部长、朗格多克－鲁西永大区议会副主席盖索（Jean-Claude GAYSSOT）、蒙彼利埃城市联盟副主席齐尔贝尔芒（Alain ZYLBERMAN）、法国南方防区司令埃斯特拉特（François ESTRATE）准将、南方防区宪兵司令蒙杜莱（Marc MONDOULET）准将、马赛海军司令罗贝尔（Patrice ROBERT）上校等地方政要、驻马赛领团和国际组织代表以及各界友好人士、领区内华侨华人、留学生和中资机构代表共200余人出席了招待会。

宋总领事致辞

　　宋总领事在致辞中指出，今年尽管国际经济形势动荡，国内自然灾害频发，中国仍保持经济稳定增长，为世界经济发展做出积极贡献。中国依然是发展中国家，在发展过程中面临人口多、区域经济发展不平衡、就业压力、物价上涨等诸多困难。发展是解决所有问题的关键，我们对未来充满信心。

罗卡－塞拉副市长致辞	各界友人云集总领馆

　　宋总领事表示，今年是中法关系的重要年份，两国高层往来频繁，胡锦涛主席和贺国强书记前后访法、萨科齐总统两次访华。马赛领区地方交往活跃深入。去年10月上海世博会期间，马赛市、普阿蓝大区议会、蒙彼利埃市、朗鲁大区议会均派重要代表团访华，大力推动双方友好合作；领区地方双边在文化、艺术、教育、消防等各领域的友好交流与合作均取得长足发展。

宋总领事夫妇与 布鲁姆副市长	宋总领事夫妇与 蒙彼利埃城市联盟副主席	宋总领事与南方宪兵司令、 圣维克托莱市长

　　罗卡－塞拉副市长在致辞中表示，对中国成立62年来取得的巨大成就表示由衷赞赏。并指出，马赛市代表团在参加上海世博会期间访华，取得了宣传马赛、巩固与上海友城关系的令人满意的结果。希望与总领馆不断加强合作，为中法两国友好合作关系深入发展继续做出贡献。

普罗旺斯音乐学院学生 演奏中外乐曲助兴	图卢兹留学生代表的 琵琶演奏引人入胜	来宾们选取书籍资料

　　整场招待会气氛友好、热烈，来宾们祝贺我国庆，共叙友谊，畅谈合作，祝愿中法关系的明天更美好。